Preis auf Anfrage

Technische
und juristische
Übersetzungen

Preis auf Anfrage

Sehen Sie, was Kunden über mich sagen

  • Katrin Theiner
    “Frau Agnieszka Fabiś fertigte für unsere Firma Übersetzungen ins Polnische im Bereich Marketing und Werkzeuge für Automobilindustrie an. Mit großer Genauigkeit und Termintreue übersetzte sie nicht nur Prospekte und Marketingunterlagen, aber auch Texte für unsere Internetseite.”
    Katrin Theiner
    KUKKO Werkzeugfabrik


(…)Meine Arbeit gibt mir die Möglichkeit, technisches Wissen unter der Aufsicht von Profis zu erwerben und bis heute bespreche ich die Texte und Terminologie mit Fachleute, die mit technischen Problemen täglich zu tun haben . Dies gilt sowohl für polnische als auch für deutsche Technologen.

Technik und Technologien gehen nach vorne und damit auch der Wortschatz. Daher erfordert besonders diese Branche als keine andere, eine ständige Aktualisierung des Wissens und der Terminologie. Ständiger Kontakt mit Profis aus der Branche gibt mir die Sicherheit, dass die von mir verwendeten Begriffe immer korrekt und angemessen sind.


Weitere Informationen über mich